Odwiedziny w Tworogu, Łubiu, Łabędach i Żorach

Der Artikel auf Deutsch

W ostatnim tygodniu na trasę wyruszyła skromna reprezentacja, złożona z Teresy Kionczyk i Sabiny Rek. Skrót ich relacji poniżej.

Niemiecki od przedszkola do liceum

Koło w Tworogu inwestuje w naukę języka niemieckiego, który w tej miejscowości obecny jest na każdym poziomie nauki. Dobrze współpracują też z gminą przy realizacji swoich licznych wydarzeń, takich jak festyny, konkursy  i nabożeństwa po niemiecku. Tworóg ma też gminę partnerską w Niemczech, a miejscowe Koło DFK

Zu Besuch in Tworog, Lubie, Laband und Sohrau

Artykuł po polsku

Letzte Woche hat uns auf der Tour eine bescheidene Vertretung repräsentiert: Teresa Kionczyk und Sabina Rek. Hier ihr Bericht von der Reise.

Deutsch vom Kindergarten bis zum Gymnasium

Die Ortsgruppe Tworog investiert in Bildung: dank ihrem Engagement kann man hier Deutsch auf jedem Schulniveau lernen. Die Ortsgruppe arbeitet eng mit der Gemeindeleitung zusammen, auch bei der Organisation von Veranstaltungen: Festen, Wettbewerben und Gottesdiensten. Tworog hat auch eine Partnergemeinde in Deutschland und die DFK-Mitglieder